JaNISS主催により、2月27日（月）28日（火）に、東京で個人向け現場での安全対策研修(Personal Security Training)を開催することになりました。
NGOスタッフで、現場で活動・出張される方、今後赴任・出張の可能性がある方、過去の現場経験を体系化したい方、現場スタッフの安全対策に責任を負う方等の参加を想定しています。
参加者はJaNISSメンバー団体から20名、非メンバー団体からも10名の方を募集し、それぞれ一定額を参加費として頂くこととなります。
皆様、ご応募をぜひご検討ください。（申し込みは応募フォームから）
[日時] 2月27日（月）9:30-17:15、2月28日（火）9:30-17:00
[場所] JICA地球ひろば（市ケ谷）地図
[主催] NGO安全管理イニシアティブ（JaNISS）
[実施] 広島平和構築人材育成センター（HPC）
[協力] eCentre、ジャパン・プラットフォーム（JPF)
[講師] Louise Robinson氏, John Campbell氏
[使用言語] 英語
[内容] リスク分析、渡航計画、誘拐への対応、現場での通信、群衆への対応、
紛争地での危険対応、危機発生時の初動対応、心理的準備等
紛争地での危険対応、危機発生時の初動対応、心理的準備等
[応募資格] 国際協力NGOのスタッフで、人道または開発支援について一定の実務経験、または
大学院等での研究経験を有する方。
大学院等での研究経験を有する方。
[参加費] JaNISSメンバー団体所属スタッフ：1名10,000円
上記以外の国際協力NGOスタッフ：1名20,000円
上記以外の国際協力NGOスタッフ：1名20,000円
[参加定数] 30名
※ 参加は国際協力NGOスタッフを優先しますが、募集定員に達しない場合は、政府機関、企業
関係者等についても参加受付を検討します。ご希望のある場合は、個別にご相談ください。
ただし内容については、あくまでNGOスタッフを対象としたものとなります。
※ 定員を超えた場合は、厳正な審査のうえ参加者を決定します。
※ 参加は全日参加を原則とします（団体内での人の入れ替えは不可）。キャンセルを希望される
方は、必ず研修日の1週間前にはお知らせください（2月20日正午を過ぎてのキャンセルは参
加費全額をいただきますので、ご留意ください）。
※ 参加は国際協力NGOスタッフを優先しますが、募集定員に達しない場合は、政府機関、企業
関係者等についても参加受付を検討します。ご希望のある場合は、個別にご相談ください。
ただし内容については、あくまでNGOスタッフを対象としたものとなります。
※ 定員を超えた場合は、厳正な審査のうえ参加者を決定します。
※ 参加は全日参加を原則とします（団体内での人の入れ替えは不可）。キャンセルを希望される
方は、必ず研修日の1週間前にはお知らせください（2月20日正午を過ぎてのキャンセルは参
加費全額をいただきますので、ご留意ください）。
[応募締切り] 2017年2月13日（月）15：00（現在若干の空席があります。参加にご関心のある方は、下記問い合わせ先にご連絡ください）
[応募方法] 応募フォームよりお申し込みください。
[問合せ先] janiss-info@ janiss.net
（@の後のスペースを削除の上でご連絡ください）
English Description follows:
[Date] Feb 27th 9:30-17:45,
Feb 28th 9:30-17:00 on
Feb 28th 9:30-17:00 on
[Venue] JICA Global Plaza (Ichigaya, Tokyo) Map
[Organizer] Japan NGO Initiative for Safety and Security(JaNISS)
[Implementer] Hiroshima Peacebuilders Centre (HPC)
[Cooperating organization] eCentre, Japan Platform (JPF)
[Facilitator] Louise Robinson, John Campbell
[Language] English
[Training Agenda]
Security risk Management, Trip Planning, Kidnapping and Hostage Survival, Field Communications, Crowds and Mobs, Hazards in Conflict Areas, First Response to Incidents, Psychological Preparedness etc.
Security risk Management, Trip Planning, Kidnapping and Hostage Survival, Field Communications, Crowds and Mobs, Hazards in Conflict Areas, First Response to Incidents, Psychological Preparedness etc.
[Participant Qualification]
Staff of NGO with some experience in operation or Master’s degree in the relevant fields.
Staff of NGO with some experience in operation or Master’s degree in the relevant fields.
[Participation Fee]
Staff of Membe NGOs of JaNISS: JPY 10,000 per person
Staff of Non-menber NGOs of JaNISS: JPY 20,000 per person
Staff of Membe NGOs of JaNISS: JPY 10,000 per person
Staff of Non-menber NGOs of JaNISS: JPY 20,000 per person
[Max. Participants] 30 persons
*“Staff of NGOs will be prioritized but if some vacancies, application from governmental organizations or corporate companies can be considered. Please contact directly when you have any interest or questions.
*As seats are limited, a selection committee will undertake a review ensuring the relevance of applications if we reached a quorum.
*Two days of full participation of the same participant will be required.
*We require 7days cancellation notice prior to the training date –noon, Feb. 20th, otherwise we will have to charge you 100% of participation fee as cancellation fee.
*“Staff of NGOs will be prioritized but if some vacancies, application from governmental organizations or corporate companies can be considered. Please contact directly when you have any interest or questions.
*As seats are limited, a selection committee will undertake a review ensuring the relevance of applications if we reached a quorum.
*Two days of full participation of the same participant will be required.
*We require 7days cancellation notice prior to the training date –noon, Feb. 20th, otherwise we will have to charge you 100% of participation fee as cancellation fee.
[Application Due] 15:00, Feb 13th (Mon), 2017
[How to apply] Click here to open Application Form
[Contact] janiss-info@ janiss.net
（Delete space after @ when contacting)